條款及細則

請注意，本聲明事前毋須另行通知即可不時修訂，閣下應定期查閱最新版本。Emson Employment Agency (下稱 “本公司”)承諾遵守《條款及細則》(下稱 “條款”)的責任及要求，屬下員工亦必須遵照條例規定的責任及要求。

此文件為一份具法律約束效力的協議書，請細心閱讀當中的條款。若閣下使用本公司的服務，包括本公司的流動應用程式及網站，即同意我們的條款。

本公司是提供辦理外傭續約及一個將僱主和家庭傭工配對的網上平台。我們的服務專為僱主與外傭而設，妥善辦理工作廣告刊登、配對、辦理聘用的程序。若閣下註冊您的登入資料、工作資料或個人檔案，即表示同意與本公司訂立一份具法律約束力的協議。

使用條款

• 如本公司懷疑任何帳戶的擁有人有任何不敬、非法或危險的意圖，我們保留封鎖該帳戶的可能性，且不會就建立及管理此帳戶所收取的費用提供任何賠償。
• 閣下若同意此服務條款，即允許本公司全權公開於履歷或工作廣告上列明的資料，當中包括個人詳細資料、電子郵件及手提電話號碼。閣下的地址只會用於辦理外傭申請或推廣資料的用途，本公司人不會在流動應用程式或網站上披露／公開有關地址。
• 此應用程式或網站的各頁面內容僅向閣下提供一般資訊及讓閣下使用。內容隨時會予以更改，恕不另行通知。
• 如閣下使用此應用程式或網站，我們可能會要求您填寫一份網上註冊表格。提供真實，最新、完整及準確的資料，以便使用此應用程式或網站提供的服務。
• 當閣下使用本公司應用程式或網站時，您必須在尋找工作的國家中符合該國家的最低工作年齡要求；以及在您居住的國家中符合該國的最低聘用年齡要求。
• 閣下在使用此應用程式或網站的任何資訊或材料時，需完全自行承擔風險，我們不會對此負上責任。閣下需自行負責確保此應用程式及網站中任何提供的產品、服務或資訊符合您的特定要求。
• 在任何特定的目的下，在應用程式或網站找到或提供的資訊及材料，本公司或任何第三方均不會就其準確度、合時性、表現、完整性或適合程度，提供任何保證及擔保。閣下知悉此等資訊及材料可能含有不準確或錯誤成份，而對於任何此等不準確或錯誤，我們在法律允許的最大程度下明確地不會承擔任何責任。
• 此應用程式及網站含有本公司擁有或持有版權的材料(包括但不限於設計、編排、外貌、外觀及圖像)。本公司禁止任何人士複製此等材料。
• 閣下使用此應用程式或網站，及任何因使用此應用程式或網站而引起的爭議，均受香港特別行政區法律監管。

權利

• 本公司可以在自行決定下，更改、暫停或結束任何服務，或更改及修改價格。 我們的服務價格會根據由本公司全權決定的條款而定。一旦用戶將其資料張貼於網上，即不會獲得退款安排。
• 會員 (不論是否為付款或非付款會員) 需對上載或提供任何不準確、不完整、帶有誤導、冒犯或非法成份的內容負上責任。
• 本公司不會對任何張貼於第三方廣告或應用程式上的內容負上責任，亦不會為任何法律條款或私隱政策承擔責任。閣下需明確地同意第三方服務的用戶協議
• 如本公司發現閣下的帳戶違反了任何我們的用戶權利，我們可能會暫停、限制或終止此等帳戶。在此情況下，我們將不會就建立及管理此帳戶所收取的費用提供任何賠償。
• 閣下選擇應用或使用那些建議的招聘代理或與我們有連結的網站，是完全屬於您的自行決定，並應自行承擔任何當中涉及的風險。我們將不會對任何發生的損壞／損失負上責任，但我們會盡力嘗試確保連結的網站及合作代理為可靠。
• 本公司與中介公司/代理及合作夥伴為各自獨立的個體。代理或合作夥伴有責任確保與您之間的通訊符合當地的法規。如果您決定訂購他們的套件服務，本公司並不會負上任何責任。您將需要與合作之中介公司或代理簽訂合約，一旦出現意見分歧，便需自行與他們溝通。
• 會員可能會從其他會員身上，收到有關其個人檔案詳情的訊息，或收到僱主的來電。本公司不會對任何訊息及來電中的內容負上責任。
• 本公司保留權利，以在未經事先通知下隨時更改我們應用程式或網站及流動應用程式的內容。

義務

• 閣下不得使用我們的服務來傳送非本公司服務的宣傳訊息；不可要求任何客戶為任何服務付款。本公司保留暫停向您提供服務的權利。
• 如閣下為一名求職者或僱主，便需在您建立的內容中 (包括廣告、個人檔案及私人訊息) 提供準確、正確和真實的資料。如當中內容有所更改，便需更新相關資料。所有用戶均需為任何披露的資料負上全部責任請勿披露任何您沒有權利披露的資訊。如有任何問題，我們保留提出控告的權利。
• 閣下的個人檔案圖片必須展示您本人的容貌。若圖片中出現任何其他人士，則均需得到該等人士的批准。如您沒有該等人士的批准，您便需為任何損害負上全部責任。
• 閣下不得以模仿其他人士或建立一個虛有身份的方式，亦不得替自己以外的任何其他人士建立個人檔案。如果您想協助朋友、親戚，家人或任何其他人士，您可以介紹本公司的服務給他們，但他們需要自行建立屬於自己的個人檔案。
• 閣下有責任小心保管您的個人資料。請將您的用戶名稱保持機密，不要與其他人分享密碼，並做好安全保管的措施。本公司不會就任何個人資料的遺失負上責任。
• 閣下必須對您遞交的圖像具有擁有權及使用權。任何含有淫穢、冒犯或成人內容成份的圖像均不獲接受。任何故意虛假及／或具誹謗、不準確、辱罵、騷擾、淫穢、褻瀆、與色情相關、威脅，或其他違反任何法律的材料均會被刪除。本公司保留權利，以暫停任何張貼含有冒犯內容成份的帳戶。
• 閣下不得與其他人士共用帳戶或個人檔案。任何帳戶都只可由一位人士負責管理。另不得將會籍轉讓給朋友、家人或任何人士。
• 閣下不得利用私人訊息、廣告或個人檔案頁面來銷售任何貨品、服務或任何事項。如發現任何人士違反此義務，我們會立即採取行動。
• 閣下不得利用任何方法來複製其他人的個人檔案或廣告資料，當中包括利用各種科技工具或人手方式來複製。如果我們發現您出售任何資料或在您的資料庫中使用這些資料，本公司保留提出控告的權利。

責任

• 僱主、合作機構或其他代理應確保互相嚴格遵守相關法規，以及在符合相關法規之下商討外傭的薪酬、招聘代理費用，以及任何其他衍生的收費。
• 本公司與應用程式及網站的所有用戶為各自獨立的個體，而我們不會為閣下與其他用戶之間的溝通，以及因使用我們的服務而負上責任。
• 此應用程式或網站可能會不時含有前往其他網站的連結。此等連結是在方便您的基礎下為您提供更多資訊，但並不表示我們支持此等網站。我們不會對連結網站的內容負上責任。
• 在網上使用服務時，或與平台上認識的用戶以離線方式會面期間發生任何的安全問題，本公司都不會負上責任。我們建議所有客戶應制訂所需的預防措施，以保護人身安全。
• 我們不會就閣下決定使用其中一間招聘代理 (亦即為處理合約簽訂、保險、醫療檢查及機票的合作代理)，而負責當中的任何成本或損失。與此代理簽訂合約前，請先要求他們完成所有法定文件，並確保其持有適當的牌照。閣下與他們的任何溝通乃您與第三方的事宜，我們將不會因任何出現的結果負上責任。
• 如因使用本公司的網站而招致任何損害或成本，本公司不會承擔責任。不論是直接聘用或使用我們的合作代理，您都有責任確保您的決定和行動均符合當地的法規。
• 本公司不會保證其服務不會出現錯誤或中斷情況。我們不會應因這些問題而出現的困擾負上任何責任。
• 本公司對用戶身體狀況是否適合工作、提供服務的日期是否準確，以及非違反的陳述，均不會負責及不會作出承認。
• 本公司不會就任何特別的、引致的及懲罰性的損害、附帶事件、間接事件、資料損失、含冒犯或誹謗的字眼，而對閣下或其他人士負上責任。
• 不論閣下的地理居住地點或在何處使用我們的服務，萬一我們最終面臨法律糾紛，此糾紛將於香港法院內依照香港法律來處理。

使用期限

• 若任何人士未能遵守本公司任何用戶義務，將會遭受帳戶關閉及禁止使用網站/智能手機程式的後果。我們保留隨時更改這些規則的權利。

查詢

如閣下對本聲明有任何查詢，歡迎與本公司聯絡，地址如下：

中環店

Unit 503, 5/F, Hung Kei Mansion, 5-8 Queen Victoria Street, Central, Hong Kong